CI 10
CI 11
CI 12
CI 13

Chiamarle semplicemente ciotole è come definire la Monna Lisa un quadro!
4 dimensioni, tutte prodotte con spesso acciaio inossidabile utilizzando dei macchinari modernissimi che permettono di creare le forme con del materiale molto duro e spesso senza deformarle, con la collaborazione di abili artigiani specializzati che utilizzano i migliori materiali. Ogni ciotola è poi finita a mano fino a che diventa brillante come uno specchio ed è inserita su un basamento in legno (prodotto a mano ad uno ad uno) che rispecchia esattamente la forma della ciotola e ne facilita lo spostamento da un angolo all'altro per la preparazione e la presentazione.

To call these bowls is like calling the Mona Lisa a painting!
4 sizes, all made from very thick solid stainless steel, to get this thickness of steel into the shape without distortion takes very high tech machinery and skilled craftsmen working with the finest material. Each bowl is then polished by hand until it is as bright as a mirror and is set on a wooden plinth formed (individually by hand again) to perfectly reflect the shape of the bowl and allow it to be positioned at different angles for preparation or presentation.

GM 26 - mm 420x360
Vassoio
Serving tray

GM 27 - mm 520x400
Vassoio da letto
Breakfast tray

Per un servizio comodo ed elegante Legnoart offre una serie di stabili vassoi. In particolare vorremmo ricordarvi il vassoio da camera per la colazione a letto.
Il cuscino, imbottito di sferette di polistirolo, si adatta perfettamente alla forma delle gambe. Una soluzione più pratica e sicura rispetto agli instabili piedini.
La federa in cotone può essere rimossa e lavata in lavatrice.

Two more great examples of form and function. Trays are very functional items but we prove they can be beautiful too. Both trays have large handless and an easy to clean stainless steel surface.
The cushion tray gives a stable base for breakfast in bed or "TV suppers".
The pillow is easy to remove for washing too.